„Jak wspaniale byłoby przejść przez życie razem”

Pierre Curie - Maria Skłodowska

(10 sierpnia 1894)

Nic nie daje mi większej przyjemności niż wiadomości od ciebie. Perspektywa życia przez dwa miesiące bez wiedzy o tobie jest dla mnie całkowicie nie do zniesienia. To znaczy, twoja mała notatka była więcej niż mile widziana.

Mam nadzieję, że oddychasz świeżym powietrzem i wrócisz do nas w październiku. Jeśli chodzi o mnie, nigdzie się nie wybieram. Zostanę we wsi, tutaj spędzam cały dzień przed otwartym oknem lub w ogrodzie.

Obiecaliśmy sobie nawzajem - prawda? - być przynajmniej bliskimi przyjaciółmi. Gdybyś tylko nie zmienił zdania! Przecież nie ma takich obietnic, które wiążą na zawsze; nasze uczucia nie podlegają sile woli. Jak wspaniale byłoby (nie ośmielę się nawet o tym myśleć) przejść przez życie, śniąc: Twoje patriotyczne marzenie, nasze humanitarne marzenie i nasze naukowe marzenie. Z tego wszystkiego jedyny sen, który moim zdaniem może zostać zrealizowany, jest związany z nauką. Mam na myśli to: nie jesteśmy w stanie zmienić porządku społecznego, a nawet gdybyśmy mieli taką możliwość, nie wiedzielibyśmy, co robić. Działając losowo, nie mogliśmy być pewni, że nie wyrządzamy więcej szkody niż pożytku, spowalniając naturalną ewolucję. Wręcz przeciwnie, w nauce możemy mieć nadzieję, że coś osiągniemy; jest tu podstawa, a każde odkrycie, które dokonamy, nawet najbardziej nieistotne, będzie nową wiedzą.

Zobacz, co się stanie: postanowiliśmy zostać przyjaciółmi, ale jeśli opuścisz Francję rok później, będzie to zbyt platoniczna przyjaźń, przyjaźń między dwoma stworzeniami, które nigdy więcej się nie zobaczą. Wolisz zostać ze mną? Wiem, że ten temat cię denerwuje, nie chcesz o tym dyskutować ponownie. Więc ja, podnosząc go, w każdym razie czuję się niegodny ciebie.

Chciałem poprosić o pozwolenie na spotkanie z tobą we Freiburgu. Ale pozostajesz tam, jeśli się nie mylę, tylko na jeden dzień, a tego dnia oczywiście będziesz należeć do naszych przyjaciół Kowalskiego.

Uwierz mi, wierny tobie

Pierre Curie

Byłbym szczęśliwy, gdybyś mi odpowiedział i zapewnił mnie, że wrócisz w październiku. Jeśli napiszesz bezpośrednio do Co, list przyjdzie szybciej. Mój adres: Pierre Curie, Rue de Sablon, Soy (Seine).

Źródło: Ursula Doyle „Listy miłosne wielkich ludzi»

Obraz do ogłoszenia na stronie głównej: vistanews.ru
Obraz do prowadzenia: melscience.com

Obejrzyj film: PIŁKA NOŻNA JEST NICZYM BEZ SZACUNKU. Piękne chwile, które każdy powinien zobaczyć (Grudzień 2019).

Loading...

Popularne Kategorie